网络百科 互联网 difficulty是什么意思 翻译__用法_例句

difficulty是什么意思 翻译__用法_例句

difficulty : n. 困难,费力
(1) with difficulty 作“困难地”解,只作状语,不可作表语。如可以说:
We climbed the mountain with difficulty. 我们艰难地爬山。(不可说Our climb was with difficulty. 但可以说It was with difficulty that we climbed the mountain. 因为本句是It was …that…所构成的强调句型。这里强调状语with difficulty)
(2) 下面两句意思相同,但第二句常用些:
He is in difficulty.
He is in difficulties.
他处境困难。
(3) be in difficulties for 作“缺乏…的”解。如:
He was in difficulties for money. 他缺钱。
He was in difficulties for men. 他缺帮手。
(4) be in difficulties后不可接不定式。如不可说:
He was in difficulties to pay the rent. (应说He was in difficulties and unable to pay the rent. 他付不起租金。)
(5) make difficulties和raise difficulties 都作“提出反对”、“表示异议”解,其中difficulties不可改作difficulty。但上述用法与no连用,用difficulties或difficulty都可以。如make (raise) no difficulties/make (raise) no difficulty 意为“不提出反对”、“不表示异议”。
(6) 一般不说:
There is some difficulty for sb to do sth。应说:
There is some difficulty in sb's doing sth 或Sb has some difficulty in doing sth,其中的in 有时可以省去。如:
We had no difficulty (in) finding his house. 我们没有费劲就找着了他的家。
There is much difficulty (in) getting in touch with him. 和他取得联系有很大困难。
(7) 下面句子习惯用复数difficulties:
We needed an interpreter because we had language difficulties. 我们需要一个口译,因为我们遇到了语言障碍。
Printing difficulties have delayed the publication of the dictionary. 印刷上的困难,推迟了这本词典的出版。

返回顶部