通假字 : 说明:① 文言文中某些用字实际上与另一字相同,需读另一字字音,并按其意思理解。
② 本表内容按音序排列。
| 用字 | 同某字 | 解释 | 例句及出处 |
| 板bǎn | 版 | 活版,有文字或图形的供印刷用的底子 | 庆历中,有布衣毕昇,又为活板 《活板》 |
| 拂bì | 弼 | 辅弼,辅佐 | 入则无法家拂士 《生于忧患,死于安乐》 |
| 徧biàn | 遍 | 遍及,普遍 | 小惠未徧,民弗从也 《曹刿论战》 |
| 辨biàn | 辩 | 辩论 | 与之论辨,言和而色夷 《送东阳马生序》 |
| 屏bìnɡ | 摒 | 排除 | 屏弃而不用,其与昏与庸无以异也 《为学》 |
| 材cái | 才 | 才能 | 吾材之敏,倍人也 《为学》 |
| 裁cái | 才 | 仅仅 | 数至八层,裁如星点 《山市》 |
| 唱chànɡ | 倡 | 倡导 | 为天下唱 《陈涉世家》 |
| 措cuò | 厝 | 放置 | 一厝朔东,一厝雍南 《愚公移山》 |
| 得dé | 德 | 感恩 | 所识穷乏者得我欤 《鱼我所欲也》 |
| 尔ěr | 耳 | 罢了 | 无他,但手熟尔 《卖油翁》 |
| 蕃fán | 繁 | 多 | 可爱者甚蕃 《爱莲说》 |
| 反fǎn | 返 | 返回 | 寒暑易节,始一反焉 《愚公移山》 |
| 伏fú | 服 | 信服 | 人皆伏其精练 《〈梦溪笔谈〉二则》之《梵天寺木塔》 |
| 不fǒu | 否 | 表示否定的副词 | 宁可共载不 《陌上桑》 |
| 曷hé | 何 | 什么 | 缚者曷为者也 《晏子使楚》 |
| 衡hénɡ | 横 | 横放 梗塞,指不顺 |
左手倚一衡木 《核舟记》 困于心,衡于虑 《生于忧患,死于安乐》 |
| 堕huī | 隳 | 败坏,耽误 | 夫能不以游堕事 《满井游记》 |
| 惠huì | 慧 | 聪明 | 甚矣,汝之不惠 《愚公移山》 |
续表
| 用字 | 同某字 | 解释 | 例句及出处 |
| 火huǒ | 伙 | 伙伴,同伍的士兵 | 出门看火伴 《木兰诗》 |
| 齐jì | 剂 | 火剂汤,一种清火、治肠胃病的汤药 | 在肠胃,火齐之所及也 《扁鹊见蔡桓公》 |
| 纪jì | 记 | 记录 | 恶能无纪 《满井游记》 |
| 简jiǎn | 拣 | 选择 | 盖简桃核修狭者为之 《核舟记》 |
| 强jiānɡ | 僵 | 僵硬 | 项为之强 《闲情记趣》 |
| 具jù | 俱 | 全、都、皆 | 政通人和,百废具兴 《岳阳楼记》 |
| 陇lǒnɡ | 垄 | 高山、土埂 | 无陇断焉 《愚公移山》 小麦覆陇黄 《观刈麦》 |
| 那nǎ | 哪 | 怎么 | 问渠那得清如许 《观书有感》 |
| 辗niǎn | 碾 | 轧着 | 晓驾炭车辗冰辙 《卖炭翁》 |
| 扳pān | 攀 | 牵,引 | 日扳仲永环谒于邑人 《伤仲永》 |
| 畔pàn | 叛 | 背叛 | 寡助之至,亲戚畔之 《得道多助,失道寡助》 |
| 被pī | 披 | 穿着 覆盖或搭在肩背上 |
将军身被坚执锐 《陈涉世家》 同舍生皆被绮绣 《送东阳马生序》 |
| 辑qī | 缉 | 连缀 | 辑以羽翠 《买椟还珠》 |
| 诎qū | 屈 | 弯曲 | 诎右臂支船 《核舟记》 |
| 阙quē | 缺 | 欠缺 空缺 |
必能裨补阙漏 《出师表》 两岸连山,略无阙处 《三峡》 |
| 女rǔ | 汝 | 你 | 由,诲女知之乎 《〈论语〉十则》 |
| 箬ruò | 篛 | 一种细竹 | 青箬笠,绿蓑衣 《渔歌子》 |
| 食sì | 饲 | 喂 | 食马者不知其能千里而食也 《马说》 |
| 竦sǒnɡ | 耸 | 高耸,直立 | 山岛竦峙 《观沧海》 |
| 孰shú | 熟 | 仔细 | 孰视之,自以为不如 《邹忌讽齐王纳谏》 |
| 汤tànɡ | 烫 | 用热水焐 | 汤熨之所及也 《扁鹊见蔡桓公》 |
| 帖tiē | 贴 | 贴上、粘贴 | 对镜帖花黄 《木兰诗》 |
| 亡wú | 无 | 没有 | 河曲智叟亡以应 《愚公移山》 |
| 无wú | 毋 | 不要 | 苟富贵,无相忘 《陈涉世家》 |
续表
| 用字 | 同某字 | 解释 | 例句及出处 |
| 顽wán | 玩 | 玩耍 | 我又不同你顽 《范进中举》 |
| 熙xī | 嬉 | 开玩笑 | 圣人非所与熙也 《晏子使楚》 |
| 见xiàn | 现 | 出现 | 路转溪头忽见 《西江月》 |
| 还xuán | 旋 | 回转,掉转 | 扁鹊望桓侯而还走 《扁鹊见蔡桓公》 |
| 羞xiū | 馐 | 滋味好的食物 | 玉盘珍羞直万钱 《行路难》 |
| 要yāo | 邀 | 邀请 | 便要还家,设酒杀鸡作食 《桃花源记》 |
| 邪yé | 耶 | 表疑问,相当于“吗” | 其真无马邪 《马说》 |
| 已yǐ | 以 | 以后 | 已后典籍皆为板本 《活板》 |
| 以yǐ | 已 | 已经 | 固以怪之矣 《陈涉世家》 |
| 有yòu | 又 | 连词,又 用在整数与零数之间 |
舟首尾长约八分有奇 《核舟记》 尔来二十有一年矣 《出师表》 |
| 说yuè | 悦 | 愉快 | 学而时习之,不亦说乎 《〈论语〉十则》 |
| 章zhānɡ | 彰 | 著名、显扬 | 教授王君盛恐其不章也 《墨池记》 |
| 曾zēnɡ | 增 | 增加 | 曾益其所不能 《生于忧患,死于安乐》 |
| 争zěn | 怎 | 怎么 | 争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭 《如梦令》 |
| 適zhé | 谪 | 罚、被罚流放 | 发闾左適戍渔阳九百人 《陈涉世家》 |
| 直zhí | 值 | 价钱 | 系向牛头充炭直 《卖炭翁》 |
| 指zhí | 直 | 直接 | 指通豫南 《愚公移山》 |
| 止zhǐ | 只 | 只,仅,只不过 | 担中肉尽,止有剩骨 《狼》 |
| 识zhì | 志 | 记住 | 默而识之 《〈论语〉十则》 |
| 知zhì | 智 | 聪明,智慧 | 孰为汝多知乎 《两小儿辩日》 |
| 支zhī | 肢 | 肢体 | 四支僵劲不能动 《送东阳马生序》 |
| 属zhǔ | 嘱 | 嘱托 | 属予作文以记之 《岳阳楼记》 |
| 转zhuàn | 啭 | 婉转发声 | 蝉则千转不穷 《与朱元思书》 |
| 著zhuó | 着 | 遭受 | 更著风和雨 《卜算子·咏梅》 |
| 坐zuò | 座 | 座位,全场 | 满坐寂然,无敢哗者 《口技》 |
